Etiketter

Visar inlägg med etikett Engelska. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Engelska. Visa alla inlägg

torsdag 13 april 2017

My work experience

I had the opportunity to try working at Scandinavian Air Ambulance. I got to see what its like to work as a pilot and a flight nurse. My mom works as a flight nurse and asked me if I wanted to follow her to work this week, and I thought it sounded interesting and fun to see what she does while I’m in school.
I thought my we- place was interesting. My mother showed me all the equipment she uses as a flight nurse, and I got to follow her on flights, like to Gällivare, Umeå, and Kiruna. 

I can see myself working as a pilot, but not as a nurse. I want a job that I can feel free, and I think you do that as a pilot, because when we where in the air, the pilots just sat there and drank coffee and watched the view. As a nurse, you have a lot of pressure on your shoulders, and I don’t want a job like that. But overall I really liked the concept working at Scandinavian Air Ambulance.  I liked that sometimes when they didn’t have any flights planned they could just stay at home. I had a very good time at my we-place.

tisdag 30 augusti 2016

översättning recept

Sugar cake / sponge cake (my translation)

What you will need:

·      Cooking fat and some breadcrumbs to the form  
·      Two eggs
·      Two decilitre of sugar
·      Three decilitre of flour
·      One and a half teaspoon of baking powder
·      A half teaspoon of vanilla sugar
·      50 grams of butter
·      One decilitre of milk

Serve with some fresh berries.

Method:
1.     Preheat the oven to 175 degrees Celsius, grease and sprinkle the crumbs in the form.
2.     Whisk eggs and sugar until its white and puffy. Blend flour, baking powder and vanilla sugar together in a separate bowl.
3.     Melt the butter and pour in the milk, so it becomes lukewarm. Pour in the milk mixture in the sugar mixture and blend it together. Blend in the flour mixture in the batter, and pour it in the form.
4.      Bake the cake in the oven 25-30 minutes.

http://www.koket.se/sockerkaka-grundrecept


Ingredients (English/American recipe)

Sponge cake

·      Butter and breadcrumbs for mould
·      3 eggs
·      300 g (1 1/3 Cups) of caster (superfine) sugar
·      2 tsp of Vanilla sugar
·      160 g (1 1/4 cups) of plain (all purpose) flour
·      2 tsp of baking powder
·      75 g (1/3 cup) of butter
·      100 ml water (1/2 cup, less than 1 tablespoon

Method:
1.     Preheat the over to 175 degrees Celsius
2.     Thoroughly grease a 1½ litre sockerkaka mould and sprinkle with breadcrumbs.
3.     Beat the eggs and sugars with an electric whisk until pale and fluffy.
4.     Sieve the flour and baking powder into a bowl and then carefully fold into the mixture.
5.     Melt the butter and then add the water. Bring to a boil and then add to the mixture, beating on the lowest setting until evenly mixed.
6.     Pour the mixture into the mould and then bake at the bottom of the oven for 35-40 minutes, until the top is golden and the mixture begins to pull away from the mould.
7.     Leave to cool for 2-3 minutes and then invert on to a serving plate.
8.     When completely cold remove the mould.


http://www.swedishfood.com/swedish-food-recipes-biscuits-cakes/375-sponge-cake-sockerkaka

Differences


The biggest difference between the two recipes is that the Swedish one contains Swedish Measuring cups, and the English recipe contains English ones. I also think that the English recipe is more detailed than the Swedish recipe.

onsdag 8 juni 2016

This is England

This is England

This is England, is a British drama movie. It was produced 2006, written and directed by Shane Meadows. The movie is about a small boy named Shaun, in 1983, when Margaret Thatcher was prime minister, and the Falklands war took place.
Shaun lives in a small town in England with is mother. His father died in the war and Shaun was a bullying victim, because of his old clothes. One day on his way home from school, Shaun bumped in to a skinhead gang, who treated him well. In the lead of the gang was Woody. For the gang, everything is about the ska- culture, music, Dr martens shoes and jeans. Their lives are all about having fun.
When Woody’s old friend Combo gets out of prison, forced the group to split in two pieces. Combo is a National front activist, and Shaun decides to join his group.
I think the reason he joined Combos group was because of that Combo told him that he didn’t want more people to die for nothing, as his father did.
 Combo doesn’t want more “pakis” to enter England, for example because he thinks that the unemployment problems in England is already to big, and he don’t want the “pakis” to steal works from the English unemployed.
This is England is dedicated to Shaun, or Thomas Turgooses real mother, Sharon Turgoose, who died in lung cancer 29th of December 2005, just months after the recording of the movie was done.  

This is England review

The movie This is England gives everyone who watched the movie a real insight in the English culture during those years. Its very reality likely and well made. But I don’t know if I liked the movie as a movie I would watch a Friday night in my sofa. I would prefer to watch this movie when I want to learn more about England, for example in school.
 In the movie is it a lot of profanity and it’s a very bad language, but I think it explains much of the culture they live in, but I think the bad language occurs to often. It’s very exhausting after awhile, when you just hear the bad words. I think the movie was hard to understand sometimes.
This is England is a unique movie and describes England’s bad and good sides. 


måndag 25 april 2016

writing about a famous person

Kanye West

Kanye Omari West was born June 8th 1977 in Atlanta. He is an American hip-hop artist, songwriter, record producer, fashion designer and entrepreneur. He recently released a new album, The Life Of Pablo, with lots of good hip hop songs.
In 2014 he married the famous model and television personality Kimberly Noel Kardashian (Kim Kardashian). Today, they have two children, North and Saint West. North West born in 2013 and Saint in 2015.
In his early life he and his mother moved to Nanjing, China. When he was five years old he started to write poetry, and draw.

After graduating from high school, back in America, he attended Chicago’s American Academy of art, and his music interest started to grow.